《蜡笔小新：灼热的春日部舞者们（印度版）》是一部以经典日本动漫《蜡笔小新》为蓝本，融合印度文化元素改编的特别剧场版作品。该片将春日部舞者们的冒险故事置于印度背景中，通过独特的歌舞和喜剧情节，展现了跨文化融合的魅力。影片的演员阵容主要由印度本土演员和配音艺术家组成，他们为角色注入了新的生命力。
在印度版中，主角野原新之助（小新）由印度知名儿童演员或配音演员饰演，其表演风格保留了小新原有的调皮可爱，同时加入了印度式的幽默和肢体语言。小新的父亲野原广志和母亲野原美冴则由经验丰富的印度演员配音，他们的声音演绎既贴合原作性格，又融入了印度家庭剧的亲切感。此外，风间彻、妮妮、正男和阿呆等春日部舞者伙伴们，也由印度年轻演员或配音团队负责，他们的表演突出了印度青少年文化的活力。
影片还特别邀请了印度舞蹈家和喜剧演员参与，为歌舞场景增添色彩。例如，印度版可能加入了宝莱坞风格的群舞，由专业舞者扮演春日部舞者团队，通过华丽的服装和动感音乐，将小新的冒险故事提升为一场视觉盛宴。整体而言，演员阵容注重本土化改编，旨在让印度观众感受到亲切感，同时保留原作的核心精神。
这部电影的演员选择体现了跨文化合作的创意，通过印度演员的演绎，小新的故事得以在全球范围内传播，并促进了日本与印度影视文化的交流。观众可以通过这部作品，体验到不同文化碰撞下的新奇与乐趣。